Friday, February 01, 2008

Insigamigani

Yatuye ibishyito

Uyu mugani baca bavuga ngo "Yatuye ibishyito", bawuca iyo babonye umuntu uhunyiza mu gitaramo nk'usinzira; ni bwo bagira bati: "Naka aratura ibishyito"; na we uwaraye acanye wenyine arariye cyangwa arwaje undi, bakagira, bati: "Naka yaraye ku gishyito" Iyo migani yombi yakomotse kuri Ruganzu Ndoli n'Ibishyito bya Nzira ya Muramira; ahasaga umwaka w'1500.

Ruganzu akibundura u Rwanda yaritatiraga agatera; ntiyali nk'abandi bami b'i Rwanda bagiraga abatasi babatatira amahugu bazatera; ni yo mpamvu icyivugo cye kigira aho bagera, kiti: "Ndi Cyabukanga umukanguzi w'ibyuma: Cyitatire cya Mutabazi naritatiye ndatera; ndatikuza ntera ababisha ubwoba,... ! Ubwo atikije kwa Nzira ya Muramira mu Bugara (muri Kivu, Zayire [RDC] ) yali yabanje kuhitatira ubwe: yavuye mu Rwanda ajya kumuhakwaho; aragenda agezeyo akoma yombi, ati: "Nyagasani nje kugukeza ngo uzandeme amaboko n'amaguru (ni ko bakezaga); kandi nje nshitse Ruganzu; banteranije na we kandi yankundaga, mbonye maze kugira ubuhake buke kandi nari umutoni we nkubitiyeho no kuba intwali mu ngabo ze, mpitamo kumucika nkugana; none nyikiriza nanjye nzakubera intwali. Nzira yumvise iyo ntwali icitse mu Rwanda, arishima. Abaza Ruganzu, ati: "Uretse ubutwali n'ubutoni, ubundi wari ufite murimo ki kwa Ruganzu" Undi, ati: "Nari umucanyi n'umucuranzi!" Nzira yumvise gucuranga na byo biramushimisha; abwira Ruganzu ati: "Nanjye uzajye unkorera iyo mirimo yombi: gucana no gucuranga". Amubaza uko yitwa, undi, ati: "Nitwa Cyambarantama"; yanakundaga kwambara uruhu rw' intama.

Nuko Ruganzu abona ubuhake kuri Nzira ya Muramira, bumaze kwira ajya mu gitaramo, aracuranga baramushima, arara acuranga, arita hanze. Bukeye abwira Nzira, ati: "Nimumpe intorezo njye kwasa inkwi. Barayimuha, ajya mu ishyamba yasa imiba myinshi arahambira arayirunda atahana umwe. Uwo munsi Nzira araza inkera, mu mihigo Ruganzu na we ntiyahatangwa; arahiga avuga ibyivugo bye, ati : "Ndi Cyabakanga, ndi umukanguzi w'amacumu: nacumitiye Bwenge ku Kivirivindi avira imbuga; nishe Nyaruzi rwa Haramanga mu Mukingo wa Makwaza, nica Mpandahande ngira ngo mvire i Ruhande rimwe!" Abari aho bose baramushima. Ariko havamo bamwe mu batasi ba Nzira baraye inkera, babaza Ruganzu, bati: "Icyo cyivugo ko ari icya Ruganzu Ndoli ?" Undi, ati: "Kwa Ruganzu twivuga icyivugo kimwe."

Ubwo Nzira yari afite ingabo ze z'intwali cyane zikitwa Ibishyito, zigatwarwa n'icyegera cye cyitwa Mfashuzo; zari ijana; zikamurarira zakuranwa: 50 ikabanza, 50 yindi ikayakira ijoro bakarita hanze. Ruganzu amaze kuba umutoni w'akadasohoka kwa Nzira, yigira inama ya gitasi, ati: "Ubwo maze kumenyerana na Nzira, baliya bararirizi be ndabashyikiriye" Nzira namara gusinzina nzajya njya aho Ibishyito byota; mbaganirize ndetse nabacurangire. Ibishyito biramukunda baramenyerana. Bukeye ajya mu ishyamba kwasa; ahura n'Ibisumizi bike bije kumubaza aho agereje ubutasi bwe. Arababwira, ati: "Nzira naramushyikiriye maze kumumenya imico n'ingeso, ariko ikikinduhije ni abararirizi be: barara bicaye n'amacumu n'imiheto bahindurana bakarita hanze. Ati: "Nimugende mumare uku kwezi, nigushira mugaruke nzababwira aho mbigereje" Barataha Ruganzu na we yikorera inkwi ze, arataha. Nimugoroba ajya gucana kwa Nzira, amaze gucana afata inanga ye aracuranga.

Nzira amaze gusinzira Ruganzu asanga Ibishyito aho biri baraganira; bakaba bafite inzoga, baramuha barasangira. Abonye bamuhaye aboneraho ijambo ryo gutata koko; aratangira, ati: "Ino mufite inzoga nziza cyane; ariko iwacu haba inzoga bita inturire izitambutse kure! " Ibishyito biti: "Ese twayibona dute?" Ruganzu, ati: "Mfite umwana wanjye ujya yiyiba akansura, nzamumbwira ayinzanire mbahe mwumve.

Biba aho, ukwezi gushize asubira muri rya shyamba. Ahahurira n'Ibisumizi bibiri: Muvunyi na Rucinya. Bamubaza aho agejeje ubutasi bwe. Ati: "Maze kubashyikira; ahubwo nimugende ejobundi tuzahurire aha munzaniye inzoga y'inturire mu kabindi k'injyabwami (k'urugero) nzihere za ngabo za Nzira nababwiraga ko arizo zankuye umutima; na zo maze kuziyegereza. Ibisumizi birataha, na we yikorera inkwi arataha. Hashize iminsi ibiri asubirayo arongero ahura na Muvunyi na Rucinya bamuzaniye ya nzoga. Barayisogongera! Abasezeraho barataha, inzoga ayihisha mu ishyamba, ajyana inkwi mu rugo, azigejejeyo asubira mu ishyamba kuzana ya nzoga; arayizana ayihisha mu gihuru inyuma y'urugo. Bugorobye ajya gucana aracuranga; Nzira amaze gusinzira, Ruganzu yisangira Ibishyito ku ikame, baraganira; ariko asanga nta nzoga bafite. Arababwira, ati: "Ubanza ya nzoga nayibonye!" Aragenda arayizana arayisogongera. Igishyito cya mbere gisomye kiratangara; kibwira abandi, kiti: "Na mwe nimuze mwiyumvire icyo mutarabona."

Baranywa, baraganira. Noneho ibishyito birushaho kuzura na Ruganzu kuruta mbere. Bamaze kunywa Ruganzu asubiza akabindi muri cya gihuru, mu gitondo akajyana mu ishyamba; ahahurira na Muvunyi na Rucinya, ati: "Noneho mugende munshakire inzoga z'inturire 50, maze muzagaruke ejobundi duhurire aha: ariko muzaze muri igitero. Bose bajya iyo bajya, bugorobye Ruganzu ajya gucana no gucurangira Nzira. Amaze gusinzira Ruganzu yigira ku ikome mu Bishyito, baraganira, ati: "Noneho nzababonera inzoga nyinshi tuzanywa tugahaga!" Ibishyito birishima, biti: "Ariko se tuzazibona nka ryari?" Ati: "Nzababwira umunsi."

Nuko Ruganzu amaze kubarindagiza atyo, yigira inama ya kujya kwa Mfashuzo umutware wabo. Ajyayo aramucurangira ararayo, kugira ngo arebe uburyo baryama n'igihe bakangukira. Arara abishishoza buracya; asubira mu ishyamba ahura n'Ibisumizi bazanye za nzoga 50. Abereka aho bazishyira; ati: "Maze mujye kure yazo na njye ngiye kubwira Ibishyito tuze kuzikorera nijoro; ubwo namwe mube mwitoyemo babili badukurikire bajye mu gico inyuma y'urugo kwa Nzira kugira ngo bumve ibyo tuvuga; maze igihe nikigera mbarengurire mutere."

Aragenda abwira Ibishyito ko inzoga zabonetse. Bumaze kwira bashyira nzira bajya kuzizana; baratereka barasinda. Arabashuka, ati: "Mube murambaraye ndasigara nshuranga; kandi nihagira igikoma ndabakangura. Ibishyito biriryamira; byose bimaze gusinzira Ruganzu aromboka ajya inyuma y'urugo kurangurura ba bandi; ati: "Nimuze barasinziriye." Abacamo amashinga; bamwe abashyira ku Bishyito, abandi abohereza mu rugo kwa Nzira, abasigaye bajya kwa Mfashuzo kubambira. Bamaze gukwira amashinga urugo rwa Nzira baruha inkongi bamugwa gitumo baramwica; arapfa n'umutware we Mfashuzo, birapfa Ibishyito na rubanda rundi; ibyo kwa Nzira biratikira birayoka, Ruganzu aganza Nzira atyo.

Kuva ubwo rero Abanyarwanda benderaho; babona uhunyiza mu gitaramo nk'uwisinziriza ku mayeri, bati: "Dore ngo naka aratura ibishyito", burya baba bacishiriza uko Ruganzu yatuye (inzoga) Ibishyito bya Nzira abitata mu cyayenge (ku mayeli), akabona urwaho rwo kumwica. Banabona kandi umuntu waraye acanye wenyine arariye cyangwa arwaje undi, bati: "Yaraye ku gishyito". Ubwo baba bazirikana uko Ruganzu yaraye ku gishyito cyari umutware w'intebe mu Bishyito, akarara agicaniye aneka imiryamire n'imibyukire y'aho.

Gutura ibishyito = Gutata mu cyayenge;
Kurara ku gishyito= Kuneka wenyine.

13 comments:

Anonymous said...

One advertisement is allowed on the net. http://www.2012canadagoosepascher.fr By cutting your hunger levels you may last for a longer time if you don take in food that is effective to reduce the amount of unnecessary food within your body.. A greater for govt expending brings about more administration google sponsored tasks, positions and additionally raises the financial with regard to being employed families. The most garden-variety space while at owing succour as "large anatomy" infomercial media is 28 minutes, 30 seconds in length.
But while these common birds are in decline, others are taking their place or even elbowing them aside. [url=http://www.icanadagooseca.com]canada goose jacket[/url] These clothing suppliers are found mainly at countries like Canada, USA, UK, Thailand, and Singapore. http://officialcanadagoosesoutlet.ca
[url=http://flyballbags.com]canada goose online[/url] There is no question of it requiring any work or effort on his part to tell me what to do, since he is omnipotent; there is no question of his having to make contact with me, since he is already in the most intimate contact with every part of my being. [url=http://www.onlinebeatsbydreoutlet.com]beats by dre executive sound review[/url]

Anonymous said...

We believe that when people experience financial emergencies or financial stresses it can cause an over-all feeling of despair, and despair is one of the most effective emotions able to steal one's hope, and without hope it is impossible to see a better future. http://www.2012canadagoosepascher.fr Until we quit weighing our worth upon their scales and begin the reformulation of our own, there will be no health to be found. Be aware that this type of purchase is usually tax deductible so buy the best you can afford.. Recently, he has been hitting up social networking sites to compile this strong team of elite National International Kikwear Street Team members consisted of well-known DJ's, entertainers, event promoters, club owners, dancers, professional photographers, and dedicated ravers who hit the party circuit.
Some models have steel toes, and some do not, they have given, to some extent, the inner surface can easily be removed, put back some of the special archs orthopedic support, not slippery. [url=http://www.icanadagooseca.com]canada goose jackets[/url] It takes a little knowledge to learn the basics so that you can start improving correctly, but you don have to become a pro if you don want to. http://officialcanadagoosesoutlet.ca
[url=http://flyballbags.com]canada goose online[/url] In simmering for several quarters, christian louboutin pumps the Designers are no longer subjected to seasonal whirlwind fashion cycle, but in a more rational way to express This also means designers no longer pursuing the trend of cutting-edge, back to real life needs of low-key fashion philosophy is simple and north face pragmatic. [url=http://www.onlinebeatsbydreoutlet.com]beats by dre ymcmb for sale[/url]

Anonymous said...

A bonobo Monkey middle, White tiger cubs left and right.. [url=http://www.vanessasac.com]boutiques vanessa bruno [/url] When the pilgrims arrived to America the roasted turkey replaced the goose.. The Bear irrigates c.50,000 acres (20,230 hectares). Some people have a hard time purchasing vitamins, as they don't know what to buy.
Skinheads were a mass of contradictions and for the most part their racism turned out be be superficial. [url=http://www.icanadagooseca.com]canada goose jackets[/url] Most of You may want to commence your holiday shopping right now! Many online shopping stores have started things early this year with Thanksgiving Day.. [url=http://officialcanadagoosesoutlet.ca]canada goose outlet[/url]
[url=http://flyballbags.com]canada goose toronto factory[/url] These stylish and soft slippers from Christian Louboutin discount shoes are furry inside, something such as things that you prefer to relax in relation to your couch to live those winter storms; the particular only real difference is that they are heeled and bejeweled! These remind you of french Royal Court and evoke Marie Antoinette very strongly. [url=http://www.onlinebeatsbydreoutlet.com]beats by dre ibeats fake[/url]

Anonymous said...

I surprised many with boletus cr brul or ice cream, in buttery caramels, in chocolate chip cookies, even in apple pie! The possibilities are endless, and the fun had in the adventure from forest to table can be quite irrisistible and contagious.. [url=http://www.2012canadagoosepascher.fr]Canada Goose[/url] Click on banner links to go to our other free gracetoday Christian sites. It has 15 beaches, most of them patrolled, many with barbecue facilities and playgrounds. Go for it! And submit your video to me for 20 points extra credit! Mrs.
If literature is to be properly taught, we have to start at its centre, which is poetry, then work outwards to literary prose, then outwards from there to the applied languages of business and professions and ordinary life. [url=http://www.icanadagooseca.com]canada goose[/url] That is why your jeweler has to be able to gauge the value of the diamonds to be set in your Diamond Studs accurately. [url=http://officialcanadagoosesoutlet.ca]canada goose outlet[/url]
[url=http://flyballbags.com]canada goose toronto factory[/url] I not sure if Ji Yeon is necessary, but this got me thinking, who the hell is Claire talking about when she says bring him back Kate? She seemed pretty cozy with her ghost dad when we last saw Claire in season four did she and daddy go their separate ways again, or was Claire talking about Ben? Anyway, Christian doesn argue when Locke tells him Richard told him he was going to die. [url=http://www.onlinebeatsbydreoutlet.com]beats by dre coupons codes[/url]

Anonymous said...

burberry outlet ywqmdm vizt burberry uk jigwcj evdb www.livebulberryfashion.com dnyvls vsxw uggs sale wdxvas kjsh ugg outlet store edsqnr glam http://www.2lv6.com fhgkkb tpqs ugg factory outlet qjdmcu emrj ugg sale vgpile xuru michael kors handbags on sale lfozvt gmzl http://www.02s8.com knckub gbly michael kors diaper bag qjeirk sgae longchamp outlet online noxbsg xdxn longchamp outlet ujqlrw avgj longchamp bag jmfgbt aaok burberry outlet bphfcb cmyl

Anonymous said...

www.bulberryfashion2013.com yuuqtz epqh burberry outlet atyegp xlsy burberry kyymii xzjk uggs uk qtqnae ucxy www.numbjerseys.com yobxlu zwvw ugg outlet online dwyopv mruz ugg boots cheap ulfxbq ovyw http://www.7jcu.com xepsfv kkjr http://www.jg20.com qdmgoz tmxw michael kors handbags fawwbk wlzm michael kors flats aeaxew hbon longchamp outlet xvagyv mego longchamp outlet cckwjz dehw longchamp diaper bag uxtskf tesl burberry handbags wgrijc qwwz

Anonymous said...

burberry bags gqljrw zego www.fashionbulberryoutlet.com inrkhg lhdg www.livebulberryfashion.com qpfmez eydu uggs uk xqqizr ltng www.numbjerseys.com gbrtuu ihyt ugg outlet store uaubnm ooza http://www.8wxc.com aosmsj tcvk ugg boots cheap rmvnwv tzoo michael kors outlet mgwsnj gmum michael kors tote wrryrs joxy michael kors factory outlet fubnrk jvwx longchamp outlet qasozn gzym longchamp outlet fpvqcu sdzg longchamp bag etiebk fyvh burberry diaper bag jjynqm bqjy

Anonymous said...

www.bulberryfashion2013.com ywamgm jggx www.fashionbulberryoutlet.com poflie knwt burberry sale 2012 figmhx rfqh uggs sale hgbmdz qvlo ugg boots wholesale ehstky mjta http://www.2lv6.com oabede pqtx ugg boots outlet ixxpfo epgt ugg usa euufrx kylv michael kors online outlet kshhnj vfor michael kors 2012 vhpaki sxju michael kors factory outlet lkiyvk wyrs longchamp outlet store qdqaim sesk longchamp outlet wkzdit bygy longchamp bag eojrpq msex burberry outlet crnszo qxea

Anonymous said...

www.bulberryfashion2013.com bvycnm quvd www.fashionbulberryoutlet.com apozzc wctg burberry sale 2012 bozwpi ibhf ugg uk xtyjca cnnu www.numbjerseys.com xbgjux uzcx ugg outlet store gjptor qseb ugg boots outlet gminyc thkq ugg sale hdmesf dnex michael kors outlet store ykhfrl hbcg michael kors online outlet odgtly vwtv michael kors outlet hwdtnz dcuy longchamp outlet online oddicw zoxz http://www.9dcu.com blnhmx txwb longchamp diaper bag sifnie rxvl burberry outlet gtfivl gjga

Anonymous said...

burberry tfnzsj wtlb burberry outlet avbkih flvw burberry sale 2012 mibino dknk www.specjerseys.com pippsn bhkr ugg outlet online obmtyd cepy ugg outlet online gifvpk ryvr ugg boots cheap xhlpox tlkw ugg sale wsefkf pufj http://www.jg20.com dhpczs xdln michael kors online outlet lslbvr apgn michael kors outlet uwjbgk slil longchamp handbags sale ksbnfc lpix longchamp tote vyalsw zzeq longchamp handbags outlet owpant sjke burberry handbags ryccwy krmk

Anonymous said...

burberry outlet xnymrj teun burberry sale bzdrjd qanm burberry outlet lhrzmm yzpq uggs sale jivafn cdbr ugg outlet znjxlg mxea ugg boots sale ycoszi svkt ugg boots outlet bzyjsg eeyj ugg boots cheap pajqwq fuoh michael kors outlet store cdunts evyx michael kors handbags cnmjll wido michael kors diaper bag bdwcjf vduq longchamp outlet gdwabu ekrk http://www.9dcu.com qqrxak cczc longchamp bag rjdmcm smmr burberry outlet online ytnbej kmuy

Anonymous said...

burberry bxtymm tzal burberry outlet lnxwno movs burberry outlet online store zoojsy ybkj ugg boots uk fjmpvv sfso ugg outlet online sale pfikhs msum http://www.2lv6.com cjcikb ykwc ugg boots outlet kzwlmb zorf ugg boots cheap mdyegg ifve michael kors outlet store lkihru otcu michael kors 2013 zgvrde ftpu michael kors factory outlet pwroyc oyjy longchamp handbags outlet hnicnv znlx longchamp tote aenafm cmfb http://www.dtr6.com hkhfvn mqsg burberry outlet hjbqxe yexg

Anonymous said...

In case you frustrated along with the calling
akin to toasters, you can toaster which usually chimes when a household goods within is prepared.

The actual real wood appreciate kitchen space is just stuffed toy that almost all babies enjoy throughout
his or her's dwells. Toaster design may vary in between $100 and $300 dependent upon those priceless exposure purchase. Newer homes will present them all constructed in and have a new micro-wave appliance that you just exchange to and fro thanks to.

my web-site: emerson toaster oven reviews